Start › Markenblog › Markenidentität
Markenpersönlichkeit: Die Sprache, die zu dir passt

Deine Markenpersönlichkeit zeigt sich zuerst in deiner Sprache: wie du erklärst, ermutigst, widersprichst und Dinge auf den Punkt bringst. Wer so spricht, wie es zu ihm passt, wirkt stimmig und wird von den richtigen Menschen gemocht. Wer sich verbiegt, verwirrt. In diesem Beitrag lernst du sieben Sprachtypen kennen, erkennst, welche deine ist, und siehst, wie unterschiedlich dieselbe Botschaft klingen kann.
Bist du Erdbeere oder Lavendel?
Es ist Eissaison, und bei mir liegt immer eine Packung Erdbeereis im Gefrierfach. Für spontane Besuche und für die Kinder, wenn sie plötzlich unbedingt Eis wollen. Erdbeere schmeckt allen, lässt sich mit frischen Früchten kombinieren, und man liegt nie daneben. Mit Vanille und Schokolade ist es genauso.
Interessant ist: Ich kenne niemanden, der Erdbeereis abgöttisch liebt. Aber es liegt eben nie daneben.
Ganz anders Heidelbeer-Lavendel. Allein der Name klingt anders. Diese Sorte versucht gar nicht, jedem zu schmecken. Man liebt sie oder man hasst sie. Und genau deshalb hat sie einen Vorteil: Ihre kleine Zielgruppe liebt sie wirklich. Diese Menschen nehmen Umwege in Kauf, fahren durch die halbe Stadt, stehen Schlange und zahlen einen Premiumpreis. Auch ich.
Was heißt das für deine Marke? Wenn du Erdbeere bist, spricht dein Angebot alle an und unterscheidet sich kaum. Du bist leicht zu verwechseln, und das Match wird über den Preis entschieden. Die Preisspirale dreht sich nach unten. Wer das Erdbeereis unter vielen kopiert, wird zur Nummer zwei, drei oder vier.
Lavendel braucht nicht zu rufen: „Hier bin ich, kauf mich.“ Die Fans erzählen ihren Freunden, wo es das beste Lavendeleis gibt. Das weckt Gefühle und schafft Vertrauen, besser als jede Anzeige.
Als Selbständige haben wir weder das größte Budget noch die höchste Bekanntheit. Aber wir können uns differenzieren, indem wir unsere Persönlichkeit klar herausarbeiten. Bist du in den Köpfen deiner Kundschaft eine Erdbeere, oder bist du Lavendel?
Mein Lieblingseis ist übrigens Heidelbeer-Lavendel vom Eissalon Veganista in Wien. Keine bezahlte Werbung, sondern Werbung aus Überzeugung.
Was sind Archetypen, und was haben sie mit deiner Marke zu tun?
Archetypen sind Urbilder: Vorstellungen, die in vielen Menschen ähnlich verankert sind. Wir alle haben zum Beispiel eine Vorstellung von einem Helden. Wer weiß, mit welchem Archetyp die eigene Marke in Resonanz geht, bringt meist viel Klarheit in die eigene Marke.
Zwei Modelle begegnen mir dabei am häufigsten, und sie sind nicht dasselbe:
- Die 12 Archetypen für Marken stammen von Margaret Mark und Carol S. Pearson (The Hero and the Outlaw, 2001). Sie stützen sich auf die Idee von Carl Gustav Jung, dass bestimmte Urbilder immer wiederkehren. Dazu gehören zum Beispiel der Held, die Weise, der Entdecker und der Schöpfer.
- Die Sprachtypen nach Sally Hogshead beschreiben, wie du auf andere wirkst. In ihrem Modell gibt es sieben Grundsprachen, die sich zu 49 Archetypen kombinieren lassen. Sie helfen, deine persönliche Wirkung besser zu verstehen.
Mein Beispiel: Ich bin der „Weise“, ein Archetyp, der für Tiefgang und Stabilität steht. In Hogsheads Modell ist meine Sprache die des „Tiefgangs“, die Sprache des Zuhörens. Das merkt man in meinem Business: Wenn du ein Kennenlerngespräch mit mir buchst, bist zuerst du an der Reihe, und ich höre zu. Ich bin eine pragmatische Denkerin, ich komme nicht mit leidenschaftlichen Appellen. Ich gehe Probleme systematisch an und zeige dir verlässliche Lösungswege.
Das ist auch der Grund, warum Menschen mit viel Gefühl, oft Kreative, gern mit mir arbeiten: Sie bringen Struktur in ihr Gedankenchaos und sortieren sich. Ich kann beitragen, was ihnen fehlt. Mein Privatleben schütze ich eher, andere geben darin sehr viel Preis. Beides ist in Ordnung, es muss nur zur Person passen.
Welche sieben Sprachen gibt es?
Am besten verstehst du die Unterschiede an einem Beispiel aus meinem Familienalltag. Ich möchte, dass meine Kinder Bärlauchsuppe essen. Bis auf grünen Salat stehen sie leider nicht auf Grünes. Aber ich bin hartnäckig.
| Sprache | Wie diese Menschen sind | Wie sie die Suppe durchsetzen würden |
|---|---|---|
| Power, die Sprache der Stärke | Selbstsicher, geborene Führung, wissen genau, was sie wollen | „Iss jetzt deine Suppe!“ |
| Passion, die Sprache der Emotion | Bauen schnell Verbindungen auf, beleben Netzwerke, wirken stark in Präsentationen | Die Suppe auf einem Teller mit Bob, dem Baumeister, der bis zum Tellerboden baggern muss |
| Innovation, die Sprache der Kreativität | Unkonventionell, finden unerwartete Lösungen, durchbrechen Gewohnheiten | Wenn Bärlauch nicht schmeckt, gibt es eben Brokkoli |
| Prestige, die Sprache der Excellence | Wollen immer besser werden, meiden den Durchschnitt | „Okay, wer ist heute der Kaiser?“ |
| Wachsamkeit, die Sprache der Details | Zerlegen Komplexes, arbeiten proaktiv, termingetreu, lieben Schritt für Schritt | „Zuerst wird gegessen, danach dürft ihr noch fernsehen.“ |
| Stabilität, die Sprache der Zuverlässigkeit | Beständig, loyal, setzen auf Bewährtes, halten, was sie versprechen | „Zuerst Bärlauchsuppe, dann die Fußmassage.“ |
| Tiefgang, die Sprache des Zuhörens | Lesen zwischen den Zeilen, analysieren vor dem Entscheiden, leise Strategie | „Nach der Suppe gibt es eine Überraschung, die ihr lieben werdet. Aber zuerst die Suppe.“ |
Wie wirkt jede Version auf dich? Bei welcher musst du schmunzeln, weil du es selbst so machen würdest? Dort liegt wahrscheinlich deine Sprache. Jede Sprache hat ihren Mehrwert, und keine ist besser als die andere.
Warum passt nicht jede Sprache zu jeder Marke?
Jede Marke sendet Signale aus, bewusst und unbewusst. Auf die unbewussten hast du kaum Einfluss: Sie zeigen, wie du wirklich bist. Wenn du bewusst etwas anderes vorgibst, zum Beispiel Power statt Tiefgang, entsteht ein Widerspruch. Der verwirrt, und Verwirrung führt selten zu einem Kauf.
Darum gilt:
- Wähle nicht eine Sprache, nur um einer Zielgruppe zu gefallen. Du verbiegst dich, und das merken die Menschen, auch wenn sie es nicht benennen können.
- Wähle die Sprache, die dir in die Wiege gelegt wurde. Sie fällt dir am leichtesten, hier bist du am stärksten, und die richtigen Menschen schätzen sie.
Dein Mehrwert in der Kommunikation liegt genau in dieser Eigenart. Sie ist dein natürlicher Schutz gegen drei Dinge, die jeden Tag an dir ziehen:
- Mitbewerb: Zig andere verleiten dich, in ihre Richtung zu laufen. Spiel auf deinem eigenen Spielfeld.
- Ablenkung: Du hast nie die volle Aufmerksamkeit deiner Zielgruppe. Umso klarer muss dein Signal sein.
- Austauschbarkeit: Wer zum geschliffenen Allerweltsprodukt wird, ist leicht zu ersetzen.
Mit Sprachen, die dir nicht entsprechen, fühlst du dich gestresst. Sie laugen dich aus und kosten Energie. Mit deiner eigenen fühlst du dich wohl und kannst überzeugen.
Wobei hilft KI bei deiner Markensprache?
Wobei KI dir gut hilft:
- Aus fünf bis zehn deiner eigenen Texte herauslesen, welche Wörter, Satzlängen und Bilder immer wiederkehren
- Eine Botschaft in den sieben Sprachen durchspielen, damit du hörst, welche nach dir klingt
- Deine Texte darauf prüfen, wo sie plötzlich nicht mehr nach dir klingen
Wobei KI dir nicht hilft:
- Deine Sprache zu sein. Ohne klare Vorgabe schreibt sie im Durchschnittston, und dann klingst du wie alle. Je klarer du deine Sprache kennst, desto besser kannst du sie der KI beibringen.
Fazit: Sprich so, wie es zu dir passt
Deine Persönlichkeit ist dein natürliches Kapital gegen Wettbewerb, Ablenkung und Austauschbarkeit. Wenn du deine Sprache kennst, kannst du sie bewusst einsetzen und in jedem Text, Gespräch und Video dieselben Signale senden.
Häufige Fragen zur Markenpersönlichkeit
Was ist eine Markenpersönlichkeit?
Die Markenpersönlichkeit beschreibt, wie eine Marke wirkt, wenn man sie sich als Mensch vorstellt: ihre Eigenschaften, ihr Tonfall, ihre Haltung. Bei Selbständigen ist es meist die eigene Persönlichkeit, bewusst herausgearbeitet.
Wie finde ich meine Markenpersönlichkeit?
Schau, mit welchem Archetyp du in Resonanz gehst und welche Sprache dir am leichtesten fällt. Achte auch darauf, worin dich andere immer wieder beschreiben. Die Sprachtypen in diesem Beitrag helfen dir bei der ersten Einordnung.
Was bringt es, mich vom Mitbewerb abzuheben?
Du wirst weniger über den Preis verglichen und ziehst Menschen an, die genau dich suchen. Wer zur Marke passt, erzählt weiter, und das ist die beste Werbung.
Darf sich meine Markensprache an meine Zielgruppe anpassen?
Im Ton ein wenig, in der Grundsprache nicht. Wenn du dich verbiegst, nur um zu gefallen, sendest du widersprüchliche Signale und wirkst weniger glaubwürdig.
Weiterlesen
- Markenkern finden: Warum du dafür nicht die anderen fragst
- Werte definieren: In fünf Schritten zu Werten, die dein Business tragen
- Alleinstellungsmerkmal finden: der USP für Selbständige

Über die Autorin: Michaela Benkitsch ist Markenstrategin und Positionierungsexpertin in Wien. Nach über zehn Jahren Markenführung bei Bacardi-Martini, ONE (heute Drei) und OVAL Vodka begleitet sie seit 2014 Selbständige bei Positionierung und Markenaufbau. Dabei nutzt sie KI, um schneller ans Ziel zu kommen; die Entscheidungen bleiben beim Menschen. Mit ihrem zweiten Unternehmen go-ai-smart.com hilft sie als TÜV-zertifizierte Managerin für angewandte KI-Transformation Teams in kleinen Unternehmen, KI sicher und alltagstauglich einzusetzen.
Bist du unsicher, wofür du stehst, wie du wirkst oder wirken willst? Dann hat dein Fundament noch Lücken. Lass uns in einem unverbindlichen Kennenlerngespräch darüber reden.
